• 2008-05-20葬花吟 - [情绪]

    《葬花吟》

    曹雪芹

    花謝花飛飛滿天,紅消香斷有誰憐?遊絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。

    閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無著處。手把花鋤出繡簾,忍踏落花來複去?

    柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。桃李明年能再發,明年閨中知有誰?

    三月香巢已壘成,梁間燕子太無情!明年花發雖可啄,卻不道人去梁空巢也傾。

    一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼。明媚鮮妍能幾時?一朝飄泊難尋覓。

    花開易見落難尋,階前悶殺葬花人。獨把香鋤淚暗灑,灑上空枝見血痕。

    杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。

    怪儂底事倍傷神?半為憐春半惱春。憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。

    昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂。花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。

    願儂脅下生雙翼,隨花飛落天盡頭。天盡頭,何處有香丘?

    未若錦囊收豔骨,一抔淨土掩風流。質本潔來還潔去,強於汙淖陷渠溝。

    爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰?

    試看春殘花漸落,便是紅顏老死時。一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!

    分类: 情绪
  • The Beach: Motion Picture Soundtrack 

    Rhino / Wea  2000-02-01

    高中的時候瘋狂迷戀的電影。原因很簡單,那個迷幻的年歲,總是幻想著種種刺激,電影中恰好包涵著旅遊,避世,大海,美女,帥哥,大麻,原始,墮落,鬼魅,迷幻。電影最喜歡的一段,也許就是印象最深刻的那一段:大帥哥李奧納多在海裡向美女主角告白,週圍居然充滿著密密麻麻的發出亮光的蜉蝣生物,兩人在海裡擁吻。一直到八年後我還深深記得的一個場景。

    言歸正傳。這次突然想起介紹這張OST,主要的原因是,近幾日遭受一些很殘酷的事實,而整日週圍的人都活在恐慌中,自己便開始有點逃避念頭,找來這張專輯,想要用那種迷幻麻醉一下自己。結果,無法自拔地覺得,精品實在讓人愛不釋手。

    專輯包括了頂級電音大師樂團,MOBY,BLUR這些電子迷幻老將的奉獻實在是讓人很興奮,一看到這些名字,就開始覺得值得聽。聽下來,整個OST給我的感覺可以總結成一個詞:迷幻。

    OST中有當時當紅女子樂團ALL SAINTS縯唱的主題歌《PURE SHORES》,和她們以往的熱辣不同,和聲不錯,輕逸飄渺,彷彿黑暗中的精靈或者海邊的人魚在唱著,蠱惑人心的迷幻樂曲。當時的MV也讓人印象深刻,黑白的影像,幾個女子在黑暗中,由于光影傚果,瞳孔都呈現出淺淺的顔色,顯得詭異又迷人。

    MOBY的《PORCELAIN》用重曡的電音加上清脆的鋼琴聲讓人産生隔世的感覺,和電影的那種世外桃源的氛圍很接近。男聲時不時發出一些奇怪的叫聲,使人陷入幻覺。而也有人聲唱著:so this is good-bye。臨行去天堂式的告別。

    VANESSA QUINONES的《VOICE》是NEW AGE式的電音迷幻,值得肯定。UNDERWORLD的《8 BALL》帶點迷幻的POST-ROCK味道,仍然讓人喜歡。ASIAN DUB FOUNDATION的《RETURN OF DJANGO》有著JAZZ血統,卻混和著電音的迷幻節奏。

    值得一提的是BLUR的《ON YOUR OWN》,有著譟音搖滾的暴躁,也有不斷重復的電音節奏。中間的lalala...是很關鍵的歡快加速劑。很漂亮很暴躁很歡快。SUGAR RAY的《SPINNING AWAY》是令人喜歡清新的英式搖滾,但是又不算是中規中舉,中間那段小提琴的縯奏很添彩。FAITHLESS的《WOOZY》一直用神祕的口吻說著悄悄話,黑暗潮濕的感覺。NEW ORDER為電影創作的《BRUTAL》典型的迷幻搖滾,讓人想跟著那些背景裡的印度音樂跳舞。

    碟中收錄的MORY KANTE的《YEKE YEKE》的REMIX實在是讓人驚喜。其實我分不清,這歌到底是印度風還是泰國風呢。記得很早以前聽是在陳慧嫻的某一張專輯中翻唱成粵語的一首《地球大追蹤》,當時就很喜歡,現在也算是舊曲重溫。

    BARRY ADAMSON的《RICHARD, IT'S BUSINESS AS USUAL》本身有著強勁的節奏,屬于緊張時用的音樂。曲子本身也很具有戲劇張力,一個緊張的聲音,似是嘶吼似是求救似是追殺,實在有點意思。UNKLE的《LONELY SOUL》實在乖張得靜謐,一個男聲時而尖細,時而深沉的聲線撕裂著唱:I'm lonely soul 飽含太多無奈。最後沉重的音樂,彷彿是斷線的風箏,消逝的生命,圖添傷感。

    最後一首ANGELO BADALAMENTI/ORIBITAL的《BEACHED》是電音節奏對電影的總結似的,有人用迷人卻冷靜的聲音說到:Trust me, it's paradise...

    電影的基調非常鮮明緊湊,電影配樂也是迷幻並且幹練,毫不拖遝冗長。聽的時候再回想當時看電影的場景,實在是一張放鬆自我讓自己CHILL OUT的好碟。

  • A Valediction: Forbidden Mourning    告別辭: 勿為我的離去而悲傷
    by John Donne (1572-1631)            
    As virtuous men pass mildly away,        當良善的人們去世
    And whisper to their souls to go,          呼喚自己的靈魂離世
    Whilst some of their sad friends do say,    那些感傷的朋友們會說:
    "Now his breath goes," and some say, "No."    “現在他們的氣息已經離去”,有些卻反對
    So let us melt, and make no noise,        就讓我們安安靜靜地分解吧
    No tear-floods, nor sigh-tempests move;   沒有洪水般的眼淚也沒有暴風雨般的嘆息
    'Twere profanation of our joys            對俗人宣示我們的愛
    To tell the laity our love.                 只是褻瀆了我們的愛
    Moving of th' earth brings harms and fears;   天搖地動帶來災害與恐懼
    Men reckon what it did, and meant;        人們猜測地震會帶來些什麼又有什麼涵義
    But trepidation of the spheres,            但行星的轉動顫抖
    Though greater far, is innocent.           雖然大許多,是簡單的
    Dull sublunary lovers' love               煩塵俗世情人之間的愛
    —Whose soul is sense—cannot admit    他們的愛情只建立在感官上
    Of absence, 'cause it doth remove       沒有辦法承受對方的離去
    The thing which elemented it.           因為這種感情組成的元素被抽離了
    But we by a love so much refined,       但我和你擁有
    That ourselves know not what it is,      連我們都無法理解如此精鍊的愛
    Inter-assurèd of the mind,              我們心靈的彼此確信
    Care less, eyes, lips and hands to miss.   怎麼膚淺到去用眼、唇、手去想念
    Our two souls therefore, which are one,  我們倆的靈魂合而為一
    Though I must go, endure not yet       雖然我必須離去
    A breach, but an expansion,            我們之間的分離不是分裂
    Like gold to aery thinness beat.         卻是如同金被搥打著薄箔像空氣一樣無盡延生
    If they be two, they are two so          若我們的靈魂一分為二
    As stiff twin compasses are two;        就會像是圓規的兩隻腳
    Thy soul, the fix'd foot, makes no show  你就像是那是固定的腳
    To move, but doth, if th' other do.       隨著另ㄧ隻腳停佇與移動
    And though it in the centre sit,         雖然這隻固定的腳矗立在中心
    Yet, when the other far doth roam,     但當另ㄧ隻腳遠行
    It leans, and hearkens after it,         這隻腳就向著那個方向傾斜傾訴
    And grows erect, as that comes home. 而在其返回時又回到原位
    Such wilt thou be to me, who must,    這就像是你之於我
    Like th' other foot, obliquely run;       我就像另外一隻腳必須傾斜地在外轉動
    Thy firmness makes my circle just,     而妳的堅定不僅讓我畫出的圓圈圓滿無缺
    And makes me end where I begun.    也讓我遠離之後仍能回到起點

    在看到網上大量的新聞後,在經歷樓房的搖晃後,在有生之年最清晰感受到地震的威脇後,在想起死去的人們後,在自己對自己更清楚認知後,我想起了這首Metophysical Poetry。摘錄下來,以慰亡靈。雖然這首愛情詩不太適合,但是,對于死者,有太多感慨。阿門。安息。翻譯部分是自己的笨拙成果,虛心接受各方指教。

    分类: 情绪
  • 2008-05-06Best Unsaid - [情绪]

    1

    深深呼吸,才感覺身體漸漸屬于自己。忘記什麼時間拍下這張照,在電腦里靜靜躺了許久。

    2

    在電腦里反復地播放老歌,寶麗金時期的商業情歌時代,楊林,劉德華,張學友,藍心湄。曾經在幼年時陪伴過的音樂,一首一首,一字一句,清清楚楚,烙印在心頭。現在才想起童年時的興趣,微笑帶過。

    3

    什麼什麼什麼

    散散散

    4

    再也不要相信豆瓣那些裝B的影評。害我差點錯過兩部好片。看來,『鑑賞』這個詞,真是主觀色彩濃重的詞。

    5

    《27dresses》的OST本來只是誤打誤撞聽的。因為喜歡裡面的插曲,用得十分合理而且悅耳。後來,找到的是配樂版。只是不經意放進播放器裡,結果,連續幾天無意識地聽下來,竟然深深被感動了。實在是有心栽花花不開,無心插柳柳成陰。

    6

    芥川龍之介。茨威格。朱天文。塞林格。川端康成。安妮普魯。張玉書。托馬斯德昆西。葉芝。尼可霍恩比。泉麻人。安永一正。

    7

    手札。記錄著各種生活。大本小本,白紙黑紙。原來,深深淺淺全是你,記憶中遙遠不可追回的你。已經被歲月和命運遠遠隔開在我的世界。世界已經不再有你。一樣呼吸。

    8

    看『LOST』補看第一季,看到第十集,實在覺得膩歪,遂中止。看日劇『絕對彼氏』,只為那可愛機器人速水重道。看『LAST FRIENDS』實在是因為裡面的錦戶涼實在是可口又可惡。日本這個盛産無邪氣帥哥美女的地方,真是讓人又愛又恨。『絕望的主婦』依然絕望,只是驚喜越來越少。『皮囊』那群青春無敵,肆意釋放自己本能的孩子,還真他媽好看。

    9

    我不應該浪費寶貴的不多的時間在這些電視劇集上,因為似乎顯得我很沒大腦。是。我既是下半身思考的動物,無藥可醫。

     

    分类: 情绪
  • 某日睡在床上拍下自己的側面。

    (第二张在次隐去...事实证明我还是没种啊...)

    也玩深沉。

    分类: 照片